Standesamt Mallorca: Kann man auf Mallorca standesamtlich heiraten?

Diese Frage bekommen wir als Hochzeitsplaner immer wieder gestellt. Und leider müssen wir euch – insofern ihr nicht Residenten seid – enttäuschen. Das Standesamt Mallorca öffnet seine Türen nur für Residenten und natürlich Spanier. Die Frage “Kann man auf Mallorca als Deutscher standesamtlich heiraten?” müssen wir also mit einem klaren JEIN beantworten … JA, insofern ihr Residenten seid.

Für alle anderen gilt: Heiratet ganz einfach standesamtlich nicht auf Mallorca sondern geht zum Standesamt an eurem Heimatort, einfach nur zum unterschreiben. Eine unvergessliche Zeremonie kreieren wir dann auf Mallorca für euch. In Form einer freien Trauung. So einfach ist das und so machen es die meisten deutschen Paare, die nicht auf Mallorca standesamtlich heiraten können.

Solltet ihr Residenten sein, ist die Lage deutlich erfreulicher: Ihr dürft zum Standesamt auf Mallorca, um euren Bund amtlich zu besiegeln. Worauf ihr dabei achten müsst und welche Papiere ihr benötigt, das erklären wir euch hier.

standesamt mallorca

Standesamt Mallorca – Diese Papiere braucht ihr

In Spanien braucht man eine Genehmigung zum Heiraten. Diese muss man vor Ort beim Standesamt beantragen. Erst nach der Bewilligung des Aufgebotes kann man dann einen Termin beim Standesamt festlegen. Das muss mind. 3 Monate vor der Trauung geschehen. In Ortschaften mit weniger als 25.000 Einwohnern besteht eine Aufgebotsfrist von 15 Tagen, vorher darf die Trauung auf keinen Fall stattfinden. Sprecht ihr nicht spanisch, so ist ein Dolmetscher Pflicht. Ebenso sind zwei Trauzeugen Pflicht.

 

Und diese Unterlagen benötigt ihr:

  • Spanischer Reisepass bzw. deutscher Reisepass Original und Kopie der ersten 4 Seiten oder DNI
  • Certificación literal de nacimiento (Abstammungsurkunde) bzw. aktuelle internationale Geburtsurkunde oder Abstammungsurkunde mit Apostille
  • internationales Ehefähigkeitszeugnis (certificado de capacidad matrimonial) 
  • Certificado de empadronamiento (Wohnsitzbescheinigung) der letzten 2 Jahre möglichst mit Angabe des derzeitigen familienstandes 
  • Falls geschieden: Kopie des Scheidungsurteils ins Spanische übersetzt mit Beglaubigung
  • Falls verwitwet: Kopie der Heiratsurkunde und beglaubigte Sterbeurkunde ins Spanische übersetzt

 

Standesamtlich heiraten vor oder nach der freien Trauung?

Die meisten Paare heiraten erst standesamtlich bevor sie nach Mallorca kommen. Doch wir möchten als Hochzeitsplaner eine Idee einbringen: Wäre es nicht wundervoll, ERST die Herzenszeremonie in Form einer freien Trauung zu haben und diese im Anschluss einfach nur amtlich besiegeln zu lassen? So ist eure freie Trauung auf Mallorca das eigentliche Highlight und das Standesamt ist ein reiner “Amtsakt”, um die Trauung anschließend rechtlich zu machen.

Auf diese Art und Weise fühlt es sich für euch nicht so an, als würdet ihr schon verheiratet sein, wenn ihr zum Traualtar schreitet.  Eure ganze Aufregung gilt eurer freien Trauung auf Mallorca. Und später, zurück von Mallorca, geht ihr dann einfach zum Standesamt eures Heimatortes und “besiegelt” das Ganze. Kein Ringwechsel, keine Trauzeugen. Ein reiner Amtsakt. Ihr seht: Standesamt Mallorca muss also gar nicht sein, um sich seinen Herzenswunsch einer Hochzeit auf Mallorca zu erfüllen.

Viele wunderbare Ideen rund um eure Hochzeit auf Mallorca, nicht nur das Standesamt betreffend, geben wir euch in unserem Artikel “11 Tipps vom Hochzeitsplaner“.

Und hier haben wir für euch einen weiteren Artikel zum Thema Standesamt Mallorca gefunden.